فرهنگ لغت فارسی به کرمانجی2

تمشک	دوری
تندرو - سریع	قووچاغ
تنگ	طه نگ
تنور	طه ندوور
ته دیگ	قئرمه
تهوع	له هه و داهین
تو	طه
تو فکر رفتن	فئکری بوون
توخالی	وه طال
توده غله پاک شده	راژان
توله سگ	کووچی
تیز	طویژ
جا	ده ر
جا	شوون
جابجا شدن محسوس	خه رئجین
جاری زن	جای
جایی مخصوص دوشیدن گوسفندان	بیری
جدا کردن	ژئ کئرئن
جزغاله	کئزئک
جزغاله شدن	کئزئرین
جشن	جه ژن
جغد	باقووش
جفت	جویت
جگر	که ز
جگر	که زه پئشئک
جمع کردن	به ره ف کئرئن
جنبش	زیلان
جنوب	باشوور
جو	جه
جوال	قه نار
جوال دوز	شووژئن
جوان	جایل
جوانه	پئندئق
جوانه	نئپئک
جوانه نازک	په ژال
جوجه	چئله
جوراب	کورئک
جوراب	کورر
جوراب پشمی ضخیم	بوجولی
جوشاندن	که لاندئن
جیغ	قیژ
چائیدن	قانگ
چاغو	بیچاغ
چاق	قو نه ر
چاله	چوقور
چانه	چه ن
چاه	چال
چرا	چئما
چرک	قئلئر
چروک	قئنجیل
چسپاندن	نووسئکاندئن
چسپک	گئرنووگ
چسپک	نووسه ک
چشم	چاڤ
چشم بادامی	چاڤ پئستئک
چشم درد	چاڤ ایشک
چشمه	چاڤی
چشمه	کانی
چشمه زندگانی	ژیکان
چکیدن	چئلپین
چمباتمه زدن	چوستئک داهین
چمن زار	ئووله نگ
چهار نعل	چار په شنه
چوب	شوڤ
چوب مخصوص تنور که بسیار سیاه است	که ساگی
چوب نازک - ترکه	شووش
چوپان	شئوان
چیز	توشت
حالا	نئکا
حالت حمله به خود گرفتن	پیژ کئرئن
حرص خوردن	گیژگیژ
حرکت دادن گهواره ای شکل - تکان دادن	هئجاندئن
حل کن	بئهه لین
حلب 17 کیلویی	پووت
حنجره	قاقئرچیک
حیله - کلک	فئند
حیوان	ده وار
خار	تیکان
خاطر خواه شدن	دئل بئژیان
خاک	خاللئ
خاله	خالتی
خاموش	خه وا
خاموش کردن	خه وا کئرئن
خدا	خادئ
خر	که ر
خر نر	که رئ نئر
خرابه	خووپان
خربزه	کال
خرد شدن استخوان	هئرئژین
خرده فروشی	چئلکه
خروس	دیک
خشتگ	ناروان
خشک	هئشک
خفاش	شا په رووک
خمیر	هه ویر
خندیدن	که نین
خنک	هینئک
خواب	خه و
خواب دیدن	خه وئن
خوابیدن	را که تئن
خواندن	خاندئن
خواهر	خانگ
خواهر	خوشک
خواهر خوانده	باجئ
خواهر شوهر - خواهر خانم	بالدووز
خوب	باش
خوب	رئند
خوردن مخصوص پرندگان	چینه کئرئن
خورشید	طاڤ
خوش اخلاق	ساویز
خوک وحشی	خنزیر
خوک وحشی ماده	ماکه رچین
خوک وحشی نر	قاوان
خیال - رویا	طئنئ
خیلی ریز	هوورئک
داخل	ئووته
داخل	ئوورته
دادن	داهین
دارکوب	دارکوت
دارکوب - هدهد - شانه به سر	هووپ هووپ
دام	داف
داماد	زاوا
دامنه کوه	داوین
دانا	زانا
دانستن - دانایی	زانین
دایره - دف	ده ره
دایه	دایان
دایی	خال
دباغی کردن	گوروون
دختر	قیز
دختر	که چئک
در	ده ر
درازا	دئریژ
درازا	دئریژطئ
درخت	دار
درخت عرعر	طاوی
درخشان	روناک
درد	ژان
درد گرفتن	ئیشیان
درز	چاک
درز	طیش
درست- صحیح - مستقیم - راست	دویز
درست کردن	چئ کئرئن
دره	زاو
درو کردن	بیچئن
دروغ	ده ره و
دست	له پ
دست	مئسط
دست بالا زدن - عجله کردن	ده سطئ پئ کرئن
دستکش	له پئک
دسته ( هر چیزی) مثل چاقو ...	بئسطئ
دم	دووچ
دم جنبانک	سه یسه دووک
دماغ - بینی	بیڤئل
دنبه	به ز
دنیا	دئنئ
دهان	فه ک
دهل	دوول
دو قلو	جئوئ
دواندن	وه زاندئن
دوباره	دئسا
دوباره	ژه نیا
دوده	طه نئ
دوست - رفیق	هه وال
دوست خانوادگی	کئریڤ
دوش	مئلان
دوشیدن	دویطئن
دوغ	ده و
دویدن	وه زین
دیدن	دیهین
دیروز	دوهوونئ
دیشب	شه ڤئچوو
دیگ	بورووش
دیگر	دئنئ
ذرت	جووگان
ذرت بو داده	بئژئره ک
ران	هئت
راندن	ئاجووطئن
راه آبی در رودخانه	راشین
رساندن	راگیاندئن
رساندن	گیاندئن
رسیدن	گیشطئن
رقص گروهی	دیلان
رقصیدن	لیسطئن
رقیق	روئین
رنگین کمان	بووکئ باران
رنگین کمان	دابئسقئ
رنگین کمان	دووبئسقئ
رها کردن	به رداهین
رو به بالا رفتن	هه واله
رو به پائین رفتن	که له پا
رو به عقب	بوشووندا
رو به عقب	طه ره پاش
روباه	رئوی
روبرو	قارشی
رودخانه	چه یلاغ
رودخانه	سئمار
روده	رئوی
روز	روژ
روز	روو
روستا	که له
روستا	گووند
روستایی	که له گی
روسری	که ڤئن
روشن	ئیشئق
روشن	روژین
روشن کردن	وئخئسطئن

+ نوشته شده در دوشنبه دوم شهریور ۱۳۸۸ ساعت 10:38 توسط محمد زیدانلو (کرناوه شیرین) |

هزار مسجد

طبیعت بکر هزار مسجد

فرهنگ لغت فارسی به کرمانجی2

نوشته‌های پیشین

آرشیو موضوعی

پیوندها